Termenul de apel e de 30 de zile. Pana aici nu e nimic de discutat. Discutia incepe in ziua in care trebuie sa spui sigur care e ultima zi. Se numara si ziua comunicarii? Ce faci daca ultima zi pica sambata? Mai e bun apelul trimis pe e-mail la 22:00?
Codul de procedura civila raspunde in cateva articole, 180-186. Le-am luat pe rand, cu exemple pe calendarul din 2026 si 2027, apoi am adunat intr-un tabel cele mai folosite termene procedurale, fiecare cu articolul din care vine. Am lucrat pe formele consolidate oficiale de pe Portalul legislativ, in vigoare in septembrie 2026.
Calcul termene procedurale: regulile pe scurt
- Termenul pe zile se calculeaza pe zile libere: nu numeri ziua in care incepe sa curga si nici ziua in care se implineste. Pentru 30 de zile, ultima zi utila e a 31-a zi dupa comunicare.
- Termenul pe saptamani, luni sau ani se implineste in ziua corespunzatoare. Daca luna nu are acea zi, se implineste in ultima zi a lunii.
- Daca ultima zi e nelucratoare, termenul se prelungeste pana in prima zi lucratoare care urmeaza.
- La registratura ai timp pana la ora de inchidere. Prin posta cu scrisoare recomandata, prin curier, fax sau e-mail, actul trimis in ultima zi e in termen chiar si dupa ce s-a inchis instanta.
- Termenele curg, de regula, de la comunicare. Hotararea comunicata pe e-mail se considera comunicata cand sistemul confirma ca mesajul a ajuns la tine.
- Termenul pierdut aduce decaderea. Repunerea in termen se cere in 15 zile de la incetarea impiedicarii, iar la caile de atac, intr-un termen egal cu cel al caii de atac.
Termenul pe zile (art. 181 NCPC): de ce 30 de zile inseamna, de fapt, 31
Regula e in art. 181 alin. (1) pct. 2: cand termenul se socoteste pe zile, nu intra in calcul nici ziua de la care incepe sa curga termenul, nici ziua in care se implineste. Art. 182 alin. (1) adauga ca termenul se implineste la ora 24 a ultimei zile in care se poate face actul. Pus cap la cap: intre ziua comunicarii si ziua implinirii trebuie sa ramana 30 de zile intregi, iar actul il poti face si in ziua implinirii.
Un exemplu pe calendarul din toamna asta:
- hotararea ti-a fost comunicata miercuri, 16 septembrie 2026;
- 16 septembrie nu se numara, deci cele 30 de zile sunt 17 septembrie – 16 octombrie;
- termenul se implineste in ziua urmatoare, sambata, 17 octombrie 2026;
- sambata e zi nelucratoare, asa ca ultima zi in care poti declara apel e luni, 19 octombrie 2026.
Formula scurta: data de la care curge termenul, plus numarul de zile, plus una. Apoi verifici daca ziua obtinuta e lucratoare. Asa a calculat si instanta intr-un dosar ajuns la ICCJ (decizia nr. 302/2019 a Sectiei I civile): sentinta comunicata pe 31 ianuarie 2018, termen implinit sambata, 3 martie, prelungit pana luni, 5 martie.
Greseala frecventa e sa aduni doar 30 de zile. Pentru o hotarare comunicata pe 1 martie 2026, ultima zi de apel era 1 aprilie, nu 31 martie. Pe partea buna, greseala te face sa depui mai devreme, nu mai tarziu.

Termenele pe saptamani, luni sau ani
Aici regula e alta. Potrivit art. 181 alin. (1) pct. 3, termenul pe saptamani, luni sau ani se implineste in ziua corespunzatoare din ultima saptamana, luna sau an. Nu mai adaugi nicio zi. Un termen de o luna care incepe pe 15 martie se implineste pe 15 aprilie, nu pe 16.
Problema apare la capatul lunilor. Daca ultima luna nu are zi corespunzatoare, termenul se implineste in ultima zi a acelei luni. Revizuirea are termen de o luna (art. 511 CPC). Una care curge de la 31 ianuarie 2027 se implineste pe 28 februarie 2027. Numai ca 28 februarie 2027 e duminica, deci ultima zi reala devine luni, 1 martie 2027.
Regulile din art. 181 sunt pentru termenele procedurale. Termenele de drept material, cum e prescriptia, se calculeaza dupa Codul civil (art. 2.551-2.556), cu reguli aproape identice: termenul pe zile nu include prima si ultima zi, cel pe luni sau ani se implineste in ziua corespunzatoare, iar daca ultima zi e nelucratoare, termenul se implineste la sfarsitul primei zile lucratoare. Preavizul din Codul muncii e o exceptie: ICCJ a stabilit (RIL nr. 8/2024) ca el curge din ziua urmatoare comunicarii si se implineste in ultima zi a termenului.
Termenele pe ore sunt rare in procesul civil. Potrivit art. 181 alin. (1) pct. 1, ele incep sa curga de la ora zero a zilei urmatoare. Codul civil calculeaza altfel termenele pe ore (art. 2.555): nu ia in calcul prima si ultima ora.
Termenele care se numara inapoi
Unele termene se socotesc inapoi, de la data termenului de judecata. Citatia trebuie inmanata cu cel putin 5 zile inaintea termenului (art. 159), intampinarea la cererea modificata se depune cu cel putin 10 zile inainte (art. 204), iar raportul de expertiza tot cu cel putin 10 zile inainte (art. 336 alin. 1).
Si aici numeri zile libere: nu intra in calcul nici ziua termenului de judecata, nici ziua in care faci actul. Pentru un termen de judecata marti, 20 octombrie 2026, „cu cel putin 5 zile inainte” inseamna ca actul trebuie facut cel tarziu miercuri, 14 octombrie.
Capcana e weekendul. Daca termenul de judecata e vineri, 16 octombrie 2026, ziua limita calculata cade sambata, 10 octombrie. Prelungirea din art. 181 alin. (2) e gandita pentru termenele care curg inainte; aici ar scurta tocmai intervalul pe care legea vrea sa-l garanteze. Ca sa fii sigur, fa actul in ultima zi lucratoare de dinainte, vineri, 9 octombrie.
Cand ultima zi e sambata, duminica sau sarbatoare legala
Art. 181 alin. (2) spune ca, daca ultima zi a unui termen cade intr-o zi nelucratoare, termenul se prelungeste pana in prima zi lucratoare care urmeaza. Regula se aplica atat termenelor pe zile, cat si celor pe luni sau ani.
Cand sarbatorile vin una dupa alta, prelungirea poate fi mare:
- hotarare comunicata vineri, 30 octombrie 2026, apel 30 de zile: termenul s-ar implini luni, 30 noiembrie (Sfantul Andrei), urmeaza 1 decembrie (Ziua Nationala), deci ultima zi e miercuri, 2 decembrie 2026;
- hotarare comunicata marti, 24 noiembrie 2026: termenul s-ar implini vineri, 25 decembrie, deci ultima zi e luni, 28 decembrie 2026;
- hotarare comunicata marti, 30 martie 2027: termenul s-ar implini in Vinerea Mare (30 aprilie), urmeaza 1 mai, Pastele (2 mai) si a doua zi de Paste (3 mai), deci ultima zi e marti, 4 mai 2027.
Zilele de sarbatoare legala sunt cele din art. 139 din Codul muncii. Cele care cad in zile lucratoare, din septembrie 2026 pana la sfarsitul lui 2027:
| Data | Sarbatoarea |
|---|---|
| luni, 30.11.2026 | Sfantul Andrei |
| marti, 01.12.2026 | Ziua Nationala |
| vineri, 25.12.2026 | Craciunul (26.12 e sambata) |
| vineri, 01.01.2027 | Anul Nou (02.01 e sambata) |
| miercuri si joi, 06-07.01.2027 | Boboteaza si Sfantul Ioan |
| vineri, 30.04.2027 | Vinerea Mare (1 si 2 mai sunt sambata si duminica) |
| luni, 03.05.2027 | a doua zi de Paste |
| marti, 01.06.2027 | Ziua Copilului |
| luni, 21.06.2027 | a doua zi de Rusalii |
| marti si miercuri, 30.11 – 01.12.2027 | Sfantul Andrei si Ziua Nationala |
In 2027, 24 ianuarie, 15 august si Craciunul cad in weekend. Guvernul acorda uneori zile libere personalului bugetar, inainte sau dupa sarbatori (art. 139 alin. 4 din Codul muncii). Daca ultima zi pica intr-o astfel de zi, nu te baza pe prelungire. Trimite actul pe e-mail sau prin posta si scapi de discutie.
Pana la ce ora poti depune actul in ultima zi
Art. 182 are doua reguli. Termenul se implineste la ora 24 a ultimei zile. Daca insa actul trebuie depus la instanta sau in alt loc, termenul se implineste la ora la care activitatea inceteaza legal acolo. La ghiseul registraturii ai deci timp pana la inchidere, nu pana la miezul noptii.
Art. 183 alin. (1), in forma data de Legea nr. 310/2018, iti lasa mai multe variante. Actul depus in termen prin scrisoare recomandata la posta, la un serviciu de curierat rapid sau la un serviciu specializat de comunicare ori trimis prin fax sau e-mail e socotit facut in termen. ICCJ a lamurit si situatia de la miezul noptii (Decizia nr. 45/2020, pronuntata in procedura hotararii prealabile): actul trimis prin fax sau e-mail in ultima zi a unui termen pe zile, dupa ora la care se inchide instanta, e depus in termen. Pentru procesul penal exista o dezlegare asemanatoare (Decizia HP nr. 12/2020).
Dovada datei se face cu recipisa postei, cu inregistrarea sau atestarea curierului pe act ori cu data si ora primirii faxului sau e-mailului, asa cum le arata calculatorul sau faxul instantei (art. 183 alin. 3). In acelasi dosar ICCJ de mai sus, firma de curierat notase de mana pe plic data de 02.03, fara an, dar datele complete ale expeditiei (AWB-ul) aratau ca plicul fusese preluat pe 16 martie. Apelul a fost socotit tardiv, iar ICCJ a respins recursul. O mentiune incompleta pe plic nu te salveaza, asa ca pastreaza AWB-ul cu data si ora preluarii.
De cand incepe sa curga termenul
Regula generala e in art. 184 alin. (1): termenele incep sa curga de la comunicarea actelor de procedura, daca legea nu dispune altfel. Actul se considera comunicat si cand ai primit sub semnatura o copie sau cand ai cerut tu comunicarea lui catre alta parte (art. 184 alin. 2).
La apel, termenul curge de la comunicarea hotararii, chiar daca ea s-a facut odata cu incheierea de incuviintare a executarii silite (art. 468 alin. 1-2). Daca declari apel inainte de comunicare, hotararea se socoteste comunicata la data depunerii apelului (art. 468 alin. 3).
Din iulie 2022 hotararile se comunica si pe e-mail, daca ai indicat instantei adresa (art. 154^1 CPC). Hotararea se considera comunicata in momentul in care sistemul instantei primeste mesajul ca a ajuns la destinatar. Practic, termenul de apel poate incepe sa curga intr-o seara de vineri, cand tu nu ai deschis inca e-mailul.
Doua situatii mai rare schimba si ele data de la care numeri:
- daca agentul procedural afiseaza pe usa o instiintare, poti ridica actul de la instanta (sau de la primarie, daca locuiesti in alta localitate) dupa o zi si cel mult in 7 zile, respectiv 3 zile in cauzele urgente. Daca nu te prezinti fara motive temeinice, actul se considera comunicat la implinirea acestui termen, care se calculeaza zi cu zi, nu pe zile libere (art. 163 alin. 3-4);
- daca partea a fost citata prin publicitate, procedura se socoteste indeplinita in a 15-a zi de la publicarea citatiei (art. 167 alin. 4).
Tabelul termenelor procedurale din NCPC si din legile speciale
| Actul | Termen | De cand curge | Temei |
|---|---|---|---|
| Intampinare | 25 de zile | comunicarea cererii de chemare in judecata | art. 201 alin. (1) CPC |
| Raspuns la intampinare | 10 zile | comunicarea intampinarii | art. 201 alin. (2) CPC |
| Apel | 30 de zile | comunicarea hotararii | art. 468 alin. (1) CPC |
| Intampinare in apel | cel mult 15 zile | comunicarea cererii si a motivelor de apel | art. 471^1 alin. (3) CPC |
| Raspuns la intampinare in apel | cel mult 10 zile | comunicarea intampinarii | art. 471^1 alin. (4) CPC |
| Recurs | 30 de zile | comunicarea hotararii | art. 485 alin. (1) CPC |
| Intampinare in recurs | cel mult 30 de zile (termenul din apel, dublat) | comunicarea recursului | art. 490 alin. (2) CPC |
| Contestatie in anulare | 15 zile, dar cel mult un an de la ramanerea definitiva | comunicarea hotararii | art. 506 CPC |
| Revizuire | o luna | depinde de motiv; pentru art. 509 alin. (1) pct. 1, comunicarea hotararii | art. 511 CPC |
| Completarea hotararii | acelasi termen ca apelul sau recursul; 15 zile pentru hotararile definitive date in apel sau recurs | ca pentru calea de atac; la hotararile definitive, comunicarea | art. 444 alin. (1) CPC |
| Ordonanta presedintiala, apel | 5 zile | pronuntarea, daca s-a dat cu citarea partilor; altfel comunicarea | art. 1.000 alin. (1) CPC |
| Ordonanta de plata, cerere in anulare | 10 zile | inmanarea sau comunicarea ordonantei | art. 1.024 alin. (1) CPC |
| Cerere de valoare redusa, apel | 30 de zile | comunicarea hotararii | art. 1.033 alin. (1) CPC |
| Contestatie la executare | 15 zile | momentele din art. 715 alin. (1), de pilda luarea la cunostinta de actul de executare | art. 715 CPC |
| Repunere in termen | 15 zile; la caile de atac, termenul caii de atac | incetarea impiedicarii | art. 186 alin. (2) CPC |
| Plata taxei de timbru ceruta de instanta | cel mult 10 zile | primirea comunicarii | art. 33 alin. (2) OUG 80/2013 |
| Reexaminarea taxei de timbru | 3 zile | comunicarea taxei datorate | art. 39 alin. (1) OUG 80/2013 |
| Plangere contraventionala | 15 zile | inmanarea sau comunicarea procesului-verbal | art. 31 alin. (1) OG 2/2001 |
| Contencios administrativ, actiune | 6 luni (termen de prescriptie) | raspunsul la plangerea prealabila sau momentele din art. 11 alin. (1) | art. 11 Legea 554/2004 |
| Contencios administrativ, recurs | 15 zile | comunicarea hotararii | art. 20 alin. (1) Legea 554/2004 |
| Litigii de munca, apel | 10 zile | comunicarea hotararii | art. 271 alin. (2^1) Codul muncii |
| Insolventa, apel | 7 zile | comunicarea hotararii prin publicare in BPI | art. 43 alin. (2) Legea 85/2014 |
| Proces penal, apel | 10 zile | comunicarea hotararii sau, dupa caz, a copiei minutei | art. 410 alin. (1) CPP |
| Proces penal, contestatie (unde legea o prevede) | 3 zile | pronuntarea pentru procuror, comunicarea pentru ceilalti | art. 425^1 alin. (2) CPP |
Plangerea contraventionala se judeca in prima instanta, iar hotararea se ataca numai cu apel (art. 34 alin. 2 din OG 2/2001), nu cu recurs, cum apare inca in texte vechi. In contenciosul administrativ, termenul de 6 luni pentru actiune e unul de prescriptie, nu un termen procedural (art. 11 alin. 5 din Legea 554/2004). Pentru motive temeinice, in cazul actului administrativ individual, actiunea poate fi introdusa si mai tarziu, dar nu dupa un an (art. 11 alin. 2).
Achizitiile publice numara altfel
Legea nr. 101/2016 are propria regula de calcul (art. 5). Ziua in care ai primit comunicarea nu se numara, dar ultima zi se numara. Termenul se incheie la expirarea ultimei ore a ultimei zile, iar daca ultima zi e nelucratoare, la expirarea ultimei ore a urmatoarei zile lucratoare. In achizitii, ultima zi utila e data de pornire plus numarul de zile, fara ziua in plus din CPC.
Termenele de contestatie la CNSC sunt de 10 zile, cand valoarea estimata atinge pragurile de publicare in Jurnalul Oficial al UE, si de 7 zile sub aceste praguri (art. 8 alin. 1; termenul de 7 zile e in forma data de OUG nr. 114/2020). Decizia CNSC se ataca cu plangere in 10 zile de la comunicare pentru partile din procedura, respectiv de la luarea la cunostinta pentru alte persoane vatamate (art. 29). Despre cum afli primul de o decizie CNSC am scris separat, in ghidul despre deciziile CNSC.
Vacanta judecatoreasca nu opreste termenele
In 2026, vacanta judecatoreasca a fost intre 1 iulie si 31 august. Codul de procedura civila nu prevede nicio suspendare a termenelor procedurale in aceasta perioada. Zilele de luni pana vineri raman zile lucratoare, iar registraturile instantelor functioneaza, uneori cu program redus. Un apel comunicat pe 10 iulie se calculeaza exact ca unul comunicat in noiembrie.
Programul redus conteaza doar daca depui la ghiseu, pentru ca atunci termenul se implineste la ora de inchidere. Pe e-mail, prin posta sau prin curier nu depinzi de el.
Ce faci daca ai pierdut termenul
Art. 185 alin. (1) prevede ca nerespectarea termenului in care trebuia exercitat un drept procesual atrage decaderea din exercitarea dreptului, in afara de cazul in care legea dispune altfel, iar actul facut peste termen e lovit de nulitate.
Singura iesire e repunerea in termen (art. 186). Partea e repusa in termen numai daca dovedeste ca intarzierea se datoreaza unor motive temeinic justificate. Faci actul si ceri in acelasi timp repunerea in termen in cel mult 15 zile de la incetarea impiedicarii. La caile de atac, durata e aceeasi cu termenul caii de atac. Daca impiedicarea a incetat luni, 5 octombrie 2026, un act oarecare trebuie facut pana miercuri, 21 octombrie, iar un apel pana joi, 5 noiembrie 2026.
Cererea de repunere in termen se judeca de instanta competenta sa solutioneze cererea privind dreptul neexercitat si costa 20 lei taxa de timbru.
In practica, motivul temeinic inseamna o impiedicare pe care nu o puteai controla. O agenda incarcata sau un termen notat gresit nu intra aici.
Cum tii termenele sub control cand ai zeci de dosare
Regulile de mai sus se invata intr-o dupa-amiaza. Greu e sa le aplici corect pe 40 de dosare in paralel, cu termene de judecata care se amana, hotarari pronuntate in lipsa ta si comunicari care vin pe e-mail cand esti in alta sala.
Un program de gestiune nu iti calculeaza termenul de apel, pentru ca data comunicarii o stii tu, nu portalul. Te scapa insa de partea care se pierde cel mai usor:
- KeyVision preia zilnic de pe portal.just.ro si de pe site-ul ICCJ termenele si etapele noi din dosarele tale, inclusiv solutiile, si te anunta pe e-mail cand apare ceva nou;
- in fiecare zi primesti un e-mail cu termenele de a doua zi, iar la sfarsit de saptamana unul cu termenele din saptamana urmatoare;
- cand primesti comunicarea, pui in dosar un task cu termenul calculat dupa regulile de mai sus, iar aplicatia te anunta cand taskul devine urgent sau cand a trecut de termen;
- calendarul cu termene se sincronizeaza cu Outlook sau Google, pe desktop si pe telefon.

Am descris pe larg alertele in articolul despre alerte si calendar pentru avocati, iar sincronizarea cu portalul instantelor in ghidul despre gestiunea dosarelor.
Daca vrei sa vezi cum arata pe dosarele tale, planul gratuit include modulul Litigii pentru un utilizator, 5 clienti si 5 dosare, iar trialul de 15 zile iti da acces la toate functiile. Incearca gratuit sau programeaza un demo.
Toate modulele sunt descrise pe pagina software pentru avocati si case de avocatura, iar preturile pe pagina de preturi.
Intrebari frecvente
Cum se calculeaza termenul de apel de 30 de zile?
Nu numeri ziua comunicarii, numeri 30 de zile intregi, iar termenul se implineste in ziua urmatoare. Pentru o comunicare din 16.09.2026, ziua implinirii e 17.10.2026. Fiind sambata, termenul se prelungeste pana luni, 19.10.2026.
Ce se intampla daca ultima zi a termenului cade sambata sau de sarbatori?
Termenul se prelungeste pana in prima zi lucratoare care urmeaza (art. 181 alin. 2 CPC).
Pot trimite apelul pe e-mail in ultima zi, dupa ora 16?
Da. Actul trimis prin e-mail sau fax in ultima zi a unui termen pe zile e in termen chiar daca pleaca dupa inchiderea instantei (art. 183 CPC si ICCJ, Decizia nr. 45/2020). Pastreaza dovada trimiterii. La ghiseul registraturii ai timp doar pana la inchidere.
Se suspenda termenele in vacanta judecatoreasca?
Nu. Codul de procedura civila nu prevede suspendarea termenelor procedurale in vacanta judecatoreasca, iar zilele lucratoare raman lucratoare.
De cand curge termenul daca hotararea mi-a fost comunicata pe e-mail?
Din momentul in care sistemul instantei primeste confirmarea ca mesajul a ajuns la adresa ta (art. 154^1 alin. 2 CPC), nu din momentul in care il deschizi.
Ce fac daca am ratat termenul?
Poti cere repunerea in termen daca dovedesti un motiv temeinic justificat. Faci actul si ceri repunerea in 15 zile de la incetarea impiedicarii, iar la caile de atac in termenul caii de atac (art. 186 CPC).
Surse
- Codul de procedura civila, forma consolidata pe Portalul legislativ
- Codul civil, art. 2.551-2.556 (calculul termenelor)
- ICCJ, Decizia nr. 45/2020 (e-mail si fax in ultima zi a termenului)
- Codul muncii, art. 139 (sarbatorile legale) si art. 271 (apelul in litigiile de munca)
- Legea nr. 101/2016, art. 5, 8 si 29 (achizitii publice)
